时间：2004年3月30日—4月2日
地址：重庆技术展览中心（重庆市科园四路269号）

主办单位:中国自动化控制系统总公司 重庆市科学技术协会
重庆市机械工程学会 重庆市自动化学会
承办单位:重庆九天展览策划有限公司
指定网站:中华动力传动与控制技术网
协办单位:中国工控网、中国自动化在线、中国机械买卖网、《机械与电子》、《控制与传动》、《传动与控制》、《制造业自动化》、《控制工程》
《国内外机电一体化》、《重庆机电商情》、《机械与传动》

一、市场透视：
西南地区分布着众多的高、精、尖工业及科研院所。具有雄厚的工业基础和人才技术优势，随着我国加入WTO，重庆直辖市的设立以及西部打开发全面推动，这里日益呈现出投资与发展的巨大商机。传统产业的改造，新兴企业的诞生，“西电东输、西气东输、青藏铁路、八小时重庆”等世纪工程的启动。特别是世界最大的水利工程-长江三峡工程的蓄水发电，三峡环保工程的启动以及党中央对直辖市工业发展的巨大投入等，对动力传动与控制系统等相关技术与设备需求越来越大,要求越来越高。
为此，中国自动化控制系统总公司、重庆市科学技术协会、重庆市机械工程学会、重庆市自动化学会、重庆九天展览策划有限公司等单位根据本地市场的需求定于2004年3月30日-4月2日在西南重庆举办《2004重庆（第七届）动力传动与控制技术国际展览会》，以全面展示国内外“动力传动与控制系统”的最新成果和先进实用的新技术装备的水平和能力。根据重庆市场的需要，同期举办《2004中国重庆（第七届）仪器仪表工业控制自动化国际展览会》，让你全方位、多角度的了解当今动力传动与控制科技的最新成果及发展动态。
重庆—中国西部唯一的中央直辖市；世界上最大的内陆山水城；重庆是中国西部地区最大的机械制造基地。这里摩托车产销量居全球第一；汽车产销量居国内第三位；重庆现有工业园102家；重庆五个支柱产业中，工业占据4/5江山；重庆有各类科研和技术开发机构近1000家。
联合国公布中国最具有发展前途的城市中，重庆位居西部第一。香港媒体近日评选国内十大千亿富贵城市最新排名，重庆跃居全国第四。重庆已经成为投资的真正热土。日本、英国、加拿大等国已在重庆设立领事馆。
素有“山城、江城”之称的重庆，不仅有大足石刻、长江三峡等旅游圣地闻名于世，更具有典型的山水城市风光和深厚的重庆文化底蕴而倍受国内外客人的青睐。真诚欢迎海内外客商来重庆观光、旅游、发展！
二、日程安排
1、报到布展：2004年3月28日--29日
2、正式展期：2004年3月30日--4月2日
三、参展内容
液压元件：泵、马达、可变速驱动元件、气缸、压力增强器及流体制动器、控制阀、蓄力器、压力开关、液压用喉管及连接、装配及整套液压系统、液压测试台、水压元件、杂项设备、密封件及辅助设备、流体力学用训练与指导设备、中心润滑系列和润滑泵 气动元件：气缸、压力增强器及汽油促动器、工作元件、气压阀、应用流体、整套气动控制系统、包括流体控制、压缩空气设备维修、喉管及连接伯、各种仪器、密封件装置和辅助设备、气动力学用训练及指导设备 流体动力元件：液压连轴器及传动元件、液体转炉、流体变度驾驶器 密封技术：挤压式密封（如O型密封圈等）往复活动密封（活塞及杆密封）阀导管密封、机械式密封、弹性石墨密封、弹性石墨薄片、其它密封元件和密封材料、密封测试装置和测量设备、有关密封的特殊生产装置、旋转密封（回转轴密封） 机械传动元件：用于固定项件的机械传动元件、用于活动机器的机械传动元件、变速齿轮元件、变速器、其它齿轮元件、转向系统和转向轴、齿轮散件 传动配件：联轴器和离合器、制动器和制动系统、皮带与链板传动、滑动轴承、其它动力传动设备 减摩轴承：滚珠轴承、滚动轴承、高精密轴承、滚珠及滚针、大型轴承、轴承元件、其它轴承 电能传动：电动机、普通型工业电动机、特殊型工业电动机、伺服电动机、普通小型电动机、特殊型小型电动机、电力传动系统及变流器、电动技术用组件 内燃机及小型燃汽轮机：柴油发动机、小型燃汽轮机、内燃机用零件及配件、柴油气动发动机、多燃料发动机、旋转活塞发动机、其它用油的发动机、研究和试验型发动机、小型气璇涡轮、内燃动力设备、内燃机的零部件 驱动控制技术及产品：驱动系统及元件、直线驱动导向元件。压缩空气技术：空气压缩机（产生空气用）、压缩机配件、压缩空气处理、蓄压技术
收费标准及会刊广告：
★ 展览会收费标准
一层：国际标准展位3mx3m=9?， 6000元人民币/展期/个，光地600元/?
二层：国际标准展位3mx3m=9?， 4800元人民币/展期/个，光地500元/?
境外企业国际标准展位3m3m=9? 1500美元/展期/个；光地800元/?
★专业技术讲座收费标准 3000元人民币/小时（含：场地、80—100人座位布置、扩音设备、投影设备、茶水等。有讲座安排的企业请于2004年3月15日前将讲座的主题、主讲人姓名、职务及所需的时间通知组委会。）
★会刊通过现场派发及邮寄发行的方式面向全国免费赠阅，印刷量3-5万册。
会刊价格（元）会刊价格（元）封面20000元刊眼3000元封二12000元彩色前插6 000元封三8000元彩色中插5000元封底15000元黑白内页2000元宣传品手提袋千个参观券2万张气球条幅气球彩虹价格5000元5000元1500元/幅6000元/具注：请于2004年3月10日前将会刊广告菲林片（210mmX285mm）或设计样稿寄至组委会
组织参观与展会宣传:
★ 组委会将派发10万份邀请函， 50万张门票至全国机械、纺织、石化、化工、电子、家电、电力、电器、汽车制造、造船、市政建设、供水、水处理、水利、冶金、航空航天、军工、兵器、食品、饮料、烟酒、制药、印染、造纸等三十多个工业领域的制造商、代理商、经销商、用户、高级采购商以及科研机构、院校、专业学会、设计院等。
★ 2万份请柬重点送给成都、西安、昆明、贵阳等省内和广州、湖南、湖北、河南等省外大型企业的设备科、技改办、技术中心、总工办等职能部门
★ 组委会还将邀请行业领导、专家参加大会开幕式活动。
★ 组委会拟在下列专业刊物、杂志、报纸刊登广告或报道以吸引高质量专业买家、用户与会采购、洽谈贸易合作：《机电产品市场》、《流体机械》、《机械传动》、《机械制造》、《机电一体化》、《液压与气动》、《液压气动与密封》、《机床与液压》、《机电工程》、《工程机械》、《低压电气》、《重庆晚报》、《重庆经济报》、《华西都市报》、《电气传动》同时《制造业自动化》、《重庆机电商情》、中华动力传动与控制技术网、中国工业网、中国机械网、自动化在线等80多家媒体将对本届展会作全方位的形象宣传，连续的动态报道，技术讲座预告等。

重庆九天展览策划有限公司：
地 址：重庆市南坪东路6号南坪大厦A栋6A（400060）
电 话：023-62940688 62940260 62940772 62940262
传 真：023-62940776（自动） 62940138（人工）
 E-mail:jiutian@cta.cq.cn
联系人：王萍